|
|
The father Lankester Merrin thinks that he has glimpsed Mal’s face. In the years after the Second world war, Merrin is frequented mercilessly by memoirs of the unspeakable brutality perpetrated against the innocent people of his parish during the war. As a result of the whole horror he has seen, so much his faith in his neighbor as his faith in the Omnipotent one they have left him, and he cannot already be called frankly a God’s man. Merrin has traveled distantly from his native Holland in a desperate try of trying to forget and avoid all the evil that he had testified there. While at present in Cairo, Egypt, he is brought over by a collector of rare antiquities and asked to take part in British archaeological excavations in the region remote Turkana of Kenya. They have dug something extraordinary and strange up. a Christian Byzantine church that dates from 5to century, long before the Christianity came to East Africa, and in the condition inexplicably perfect - as it had been buried immediately after it was completed. The collector wants that Merrin, an archaeologist educated in Oxford, finds an ancient relic hidden inside the church before the Britons do. Interested party, Merrin consents in taking the work. But under the church, some much older and malevolent sleep, waiting to be woken up. When the archaeologists begin to excavate, the strange things begin to happen, and the members of the tribe Turkana places that were rented to work push back to enter the place. The things only deteriorate and deteriorate, finally causing the madness and the death. Merrin looks uselessly when the war atrocities are repeated against another innocent people - atrocities he had waited and had prayed to never see again. The blood of flows of innocent persons freely in the flatness of Africa of this one, but the horror has just begun. In the place where the Evil was born, Merrin will see finally his real face.
El padre Lankester Merrin piensa que él ha vislumbrado la cara de Mal. En los años después de Segunda guerra mundial, Merrin es despiadadamente frecuentado por memorias de la brutalidad indecible perpetrada contra la gente inocente de su parroquia durante la guerra. Como consecuencia de todo el horror él ha visto, tanto su fe en su prójimo como su fe en el Omnipotente le han abandonado, y él ya no puede llamarse francamente un hombre de Dios. Merrin ha viajado lejano de su Holanda natal en una tentativa desesperada de tratar de olvidar y evitar todo el mal que él había atestiguado allí. Mientras actualmente en El Cairo, Egipto, él es acercado por un coleccionista de antigüedades raras y pedido participar en una excavación arqueológica británica en la región Turkana remota de Kenia. Ellos han desenterrado algo extraordinario y extraño. una iglesia Bizantina cristiana que data a partir del 5to siglo, mucho antes del cristianismo llegó a Africa Oriental, y en la condición inexplicablemente perfecta - como ello había sido sepultado inmediatamente después de que fue completado. El coleccionista quiere que Merrin, un arqueólogo educado en Oxford, encuentre una reliquia antigua escondida dentro de la iglesia antes de que los británicos hagan. Interesado, Merrin consiente en tomar el trabajo. Pero bajo la iglesia, algo sueños mucho más viejos y malévolos, esperando a ser despertado. Cuando los arqueólogos comienzan a excavar, las cosas extrañas comienzan a ocurrir, y los miembros de la tribu Turkana locales que fueron alquilados para trabajar rechazan entrar en el sitio. Las cosas sólo empeoran y empeoran, por último causando la locura y la muerte. Merrin mira inútilmente cuando las atrocidades de guerra son repetidas contra otro pueblo inocente - atrocidades él había esperado y había rezado para ver nunca otra vez. La sangre de flujos de inocentes libremente en la llanura de África de este, pero el horror acaba de comenzar. En el lugar donde el Mal nació, Merrin verá finalmente su cara verdadera.
|
